1、 福州大学外国留学生攻读硕士/博士学位研究生申请表
1、Applicationform for Postgraduate Students
2、 福州大学外国留学生入学申请表
2、Admission ApplicationForm
3、 两位副教授以上的推荐书
3、Recommendationletters from two associate professors or professors
4、 本人护照复印件；
4、 Copy of the passport
5、 照片扫描件以及近期正面半身免冠同底二寸彩色照片2张（相片背面需注明姓名）；
5、 Scanning copy of thephoto, and two color photos recently taken with your heads and shoulders shown(2 inches; signature on the back)
6、学历、学位证书复印件（应届本科或硕士毕业生需由所在学校提供就读证明）；
6、Copies of diploma anddegree certificate(current undergraduates or graduates should provide the certificateof study from the university)
7、大学期间的学习成绩单；
7、school report cardfrom the university
8、外国人体格检查记录；
8、Physical ExaminationRecord for Foreigners
9、申请人个人陈述（不少于2000 字），内容应包括：学习与工作经历、经验、特别成就等；科研能力及其它能力；申请博士学位需要提交硕士论文工作创新点描述；列出1至2位意向报考的主导师。
9、Self Introduction(notless than 2000 words) giving the following information: study or workexperience; research ability or other abilities; doctor appliers shoulddescribe the creativity of his/her master paper; one or two supervisors youchoose.
10、攻读学位期间的学习和研究计划，包括希望解决的问题和研究设想（不少于 2000 字）；
10、the plans for yourfuture study and research in Fuzhou University including problems you expectedto solve or your research expectation(not less than 2000 words).
11、自备一个信封（用于录取通知书），信封上的接收地址应详细、准确；
11、 an envelope with theright address which can be used to send the admission letter.
12、报名费为500元人民币，报名后不参加考试者不退还报名费。付款方式如下：
12、Application feeis 500 RMB. No money is to be returned if appliers themselves fail to take theexam. Payment can be finished through:
境外付款Outside China
Please deposit USD78 dollars (equivalent to about RMB500 yuan), with note:“International Student Application Fee” to the following bank account. Thisbank account accepts only US dollars.
Beneficiary’s Bank: Industrial and Commercial Bank ofChina Fujian Branch (SWIFT BIC: ICBKCNBJFJN)
Beneficiary:
Name: Fuzhou University
Address: 523 Gongye Road, Fuzhou, Fujian, P.R.CHINA
Account Number: 1402029109341002562
境内付款In China
Please deposit RMB500 yuan, with note: “International Student Application Fee”or in Chinese: “留学生报名费” to the following bank account.This bank account accepts only RMB yuan.
银行名: 福州市工行凤凰支行
Name of the Bank: 福州市工行凤凰支行
账户名: 福州大学
Name of the Account: 福州大学
账户号(account number): 1402013409008800551
缴纳报名费时务必记住写明你的姓名。
Remember to write your name correctly when payingapplication fee.
★说明：
1.纸张统一用A4复印纸；
2.请一次性递交完整的报名材料（请按上述顺序排列）；
3.报名材料递交后不予退回，请自行备份；
4.考生需在复印件上签名，以示对复印件的真实性负责；
5.以上材料中如有非英文的外文文件，需提供公证后的英文或中文翻译件。
★Notes:
1、The size of paper for copies or forms shouldbe A4.
2、Materials mentioned above should be placed inorder as mentioned and be handed in altogether.
3、Materials handed in will not be given back,please prepare backups.
4、Please sign your name on all the copies.
5. Materials in non-English or non-Chineselanguages should be translated into English or Chinese by authoritativeinstitutions.
